Camden

Dalle Acque Reflue al Biogas – Il progetto in New Jersey

Anaergia ha aiutato un grande impianto di trattamento delle acque reflue del New Jersey (USA) a convertire i serbatoi di stoccaggio delle acque reflue esistenti in quattro digestori anaerobici da 700.000 galloni, in modo che l’impianto possa ora creare biogas dai suoi fanghi. L’impianto, chiamato Delaware No.1 Wastewater Pollution Control Facility, è gestito dalla Camden County Municipal Utilities Authority e ha la capacità di trattare fino a 80 milioni di galloni di acque reflue al giorno (MGD) provenienti da circa 500.000 residenti in 37 comuni.

Il biogas creato dal sistema di digestione anaerobica Omnivore® dell’impianto può alimentare i sistemi di cogenerazione di Anaergia per generare fino a 3,8 MW di elettricità per la struttura. Il calore in eccesso prodotto dalla cogenerazione viene utilizzato per il sistema di digestione. Per garantire la flessibilità, i generatori di cogenerazione sono in grado di utilizzare il biogas proveniente dai biosolidi convertiti o il gas naturale proveniente dal gasdotto locale e possono funzionare in parallelo alla rete o in “island mode”.

Recuperando l’energia dai biosolidi delle acque reflue con i digestori e la cogenerazione di Anaergia, la Camden County Municipal Utilities Authority ha creato un centro di generazione di energia rinnovabile, massimizzando la capacità dell’impianto di essere resiliente in caso di interruzioni della rete elettrica e isolandolo dalla volatilità dei prezzi. Inoltre, riduce l’impronta di carbonio dell’impianto: utilizzando il biogas per sostituire il gas naturale fossile per la generazione, l’impianto ha evitato l’emissione di 23.500 tonnellate all’anno di anidride carbonica, l’equivalente di quasi 5.000 autovetture ritirate dalla strada.

Anaergia ha fornito la progettazione complessiva del processo, la tecnologia e la garanzia delle prestazioni dei serbatoi di digestione anaerobica. Anaergia è attualmente responsabile della gestione e della manutenzione dei sistemi di condizionamento del biogas e di cogenerazione nell’ambito di un contratto di 20 anni.

• Luogo: Camden, New Jersey
• Data di avvio: 2020 (Ominvore®), 2019 (CHP)
• Digestore Ominvore®, progettazione del processo, tecnologia e garanzia di prestazioni
• Design, Build and Operate per 20 anni